wersja do druku 
wizyt [387] 
W piątek 16 grudnia br. o godz. 17.00 w DW „Przedwiośnie” odbyło sie spotkanie promujące książkę pt. „Historia Miasta Kowary w Karkonoszach” spisaną przez Theodora Eisenmängera.
Książkę tę pierwotnie wydano w roku 1900 w języku niemieckim, ale dopiero w tym roku została w całości przetłumaczona na język polski.
Wydawcą książki jest Związek Gmin Karkonoskich, redakcją zajął się Krzysztof Sawicki, Witold Szczudłowski, Romuald Witczak, natomiast tłumaczeniem Tomasz Pryll oraz Emil Mendyk.
Książkę wydano dzięki wsparciu Miasta Kowary. Na spotkaniu można było nabyć książkę oraz uzyskać autografy od osób, które przyczyniły się do wydania tego dzieła po polsku po 111 latach.
Książkę można ciągle jeszcze nabyć w siedzibie Związku Gmin Karkonoskich w Pałacu Bukowiec. Serdecznie do tego zachęcamy.
Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR)
w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika
Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007-2013 (POWT 2007-2013).